Es tut uns leid, aber unsere Wörterbücher kennen sich mit der Übersetzung von Sätzen nicht aus!
WordReference stellt Online Wörterbücher bereit, keine Übersetzungssoftware. Bitte suchen Sie nach den einzelnen Begriffen (Sie können diese unten anklicken) oder wenden sich für weitere Fragen an unser Forum."

in a natural state


WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
natural adj (existing in nature)natürlich Adj
 This bread is made of all natural ingredients.
 Das Brot wurde aus natürlichen Zutaten hergestellt.
natural adj (understandable, expected)verständlich Adj
  selbstverständlich Adj
 It is natural for you to be jealous in this situation.
 Es ist verständlich, dass du in dieser Situation eifersüchtig bist.
natural adj (inherent)natürlich Adj
 The lake was in its natural state, without waves.
 Der See war in seinem natürlichen Zustand, ohne Wellen.
natural adj (unadulterated)von Geburt an Rdw
  natürlich Adj
 Her hair was a natural auburn shade.
 Ihre Haare waren von Geburt an rotbraun.
natural adj (food: without chemicals)unbehandelt V Part Perf
 Natural food is becoming more popular every year.
 Unbehandelte Lebensmittel werden mit jedem Jahr beliebter.
a natural n informal (person with inherent talent)Naturtalent Nn
 He is such a natural at athletic things, that he could excel at any sport.
 Er ist ein Naturtalent, wenn es um sportliche Dinge geht und könnte in jedem Sport bestehen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
natural adj (music: natural, not sharp or flat) (Musik)Dur Adj
  (Musik)ohne Vorzeichen Rdw
 Audrey played C natural instead of C sharp.
 Audrey spielte ein C Dur anstatt ein C Moll.
natural n (music: natural note) (Musik)Dur-Ton Nm
 The white keys on the piano are for the naturals, and the black ones for sharps and flats.
 Die weißen Tasten auf dem Piano sind für die Dur-Töne, die schwarzen für die Moll-Töne.
natural n (music: natural sign) (Musik)Auflösungszeichen Nn
 Look at the notation; that's a natural, not a sharp.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
die a natural death v expr (die of natural causes) (formell)eines natürlichen Todes sterben Rdw
  auf natürliche Weise sterben Rdw
 According to the coroner's report, Brown died a natural death.
natural color (US),
natural colour (UK)
n
(hair: real shade)natürliche Haarfarbe Adj + Nf
  Naturhaarfarbe Nf
 Her hair is blond, but I think it's not her natural color. Is that your hair's natural color, or do you dye your hair?
natural disaster n (meteorological or geological catastrophe)Naturkatastrophe Nf
 The earthquake was declared the deadliest natural disaster this century.
natural environment n (habitat)natürlicher Lebensraum Adj + Nm
 Fish die outside their natural environment.
natural gas n (fuel consisting largely of methane)Erdgas Nn
 I heat my home with natural gas.
natural resources npl (natural fuels and energy)Rohstoffe Npl
  natürliche Ressourcen Adj + Npl
 Pollution is harming our natural resources.
natural science n often pl (knowledge of processes in nature)Naturwissenschaften Npl
 There are many overlaps between the natural sciences and the human sciences.
natural selection n (Darwinist theory: survival of the fittest)natürliche Auslese Adj + Nf
  natürliche Selektion Adj + Nf
 Weaker animals die out due to natural selection.
natural therapy n (alternative medicine)Naturheilkunde Nf
  Alternativmedizin Nf
natural world n (nature, life on earth)Natur Nf
  Welt der Natur Nf
 Animals, plants, and insects are all part of the natural world.
 Tiere, Pflanzen und Insekten gehören alle zur Natur.
natural-born adj (showing ability from the beginning)von Natur aus Rdw
  als Naturtalent Adv + Nn
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
nat·u·ral [ˈnætʃrəl]
  • I adj (adv regelm) → naturally
    • 1. natürlich, Natur…:
      natural disaster Naturkatastrophe f;
      natural law Naturgesetz n;
      die a natural death eines natürlichen Todes sterben;
      person 1
    • 2. naturgemäß, -bedingt
    • 3. angeboren, natürlich, eigen (to +dat): natural talent
    • 4. natural-born
    • 5. real, wirklich, physisch
    • 6. selbstverständlich, natürlich:
      it comes quite natural to him es ist ihm ganz selbstverständlich

    • 7. natürlich, ungekünstelt (Benehmen etc)
    • 8. naturgetreu, natürlich (wirkend) (Nachahmung, Bild etc)
    • 9. unbearbeitet, Natur…, Roh…:
      natural steel Rohstahl m

    • 10. naturhaft, urwüchsig
    • 11. natürlich, unehelich (Kind, Vater etc)
    • 12. MATH natürlich:
      natural number natürliche Zahl

    • 13. MUS
      a) ohne Vorzeichen:
      natural key C-Dur-Tonart f

      b) mit einem Auflösungszeichen (versehen) (Note)
      c) Vokal…: natural music
  • II s
    • 1. obs Idiot(in)
    • 2. MUS
      a) Auflösungszeichen n
      b) mit einem Auflösungszeichen versehene Note
      c) Stammton m
      d) weiße Taste (Klaviatur)
    • 3. umg
      a) Naturtalent n (Person)
      b) (sicherer) Erfolg (auch Person); umg eine klare Sache (for sb für jemanden)

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "in a natural state" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'in a natural state' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!